omni-tools/public/locales/es/audio.json
Ibrahima G. Coulibaly 18bf2cddaf chore: pull locize
2025-07-25 16:57:12 +01:00

61 lines
3.3 KiB
JSON

{
"changeSpeed": {
"description": "Cambia la velocidad de reproducción de los archivos de audio. Acelera o ralentiza el audio manteniendo el tono.",
"inputTitle": "Entrada de audio",
"newAudioSpeed": "Nueva velocidad de audio",
"outputFormat": "Formato de salida",
"resultTitle": "Audio editado",
"settingSpeed": "Ajuste de velocidad",
"shortDescription": "Cambiar la velocidad de los archivos de audio",
"speedDescription": "Multiplicador predeterminado: 2 significa 2 veces más rápido",
"title": "Cambiar la velocidad del audio",
"toolInfo": {
"title": "Qué es {{title}}?"
}
},
"extractAudio": {
"description": "Extraer pistas de audio de archivos de vídeo.",
"extractingAudio": "Extrayendo audio",
"inputTitle": "Vídeo de entrada",
"outputFormat": "Formato de salida",
"outputFormatDescription": "Seleccione el formato en el que se extraerá el audio.",
"resultTitle": "Audio extraído",
"shortDescription": "Extrae audio de archivos de vídeo (MP4, MOV, etc.) a AAC, MP3 o WAV.",
"title": "Extraer audio de un vídeo",
"toolInfo": {
"description": "Esta herramienta te permite extraer la pista de audio de archivos de video. Puedes elegir entre diferentes formatos de audio, como AAC, MP3 y WAV.",
"title": "Qué es {{title}}?"
}
},
"mergeAudio": {
"description": "Combine varios archivos de audio en un solo archivo de audio concatenándolos en secuencia.",
"inputTitle": "Archivos de audio de entrada",
"longDescription": "Esta herramienta te permite fusionar varios archivos de audio en uno solo concatenándolos en el orden en que los subes. Es perfecta para combinar segmentos de podcast, pistas de música o cualquier archivo de audio que necesite unirse. Admite varios formatos de audio, como MP3, AAC y WAV.",
"mergingAudio": "Fusión de audio",
"outputFormat": "Formato de salida",
"resultTitle": "Audio fusionado",
"shortDescription": "Fusionar varios archivos de audio en uno (MP3, AAC, WAV).",
"title": "Fusionar audio",
"toolInfo": {
"title": "Qué es {{title}}?"
}
},
"trim": {
"description": "Corte y recorte archivos de audio para extraer segmentos específicos especificando las horas de inicio y finalización.",
"endTime": "Fin de los tiempos",
"endTimeDescription": "Hora de finalización en formato HH:MM:SS (por ejemplo, 00:01:30)",
"inputTitle": "Entrada de audio",
"longDescription": "Esta herramienta te permite recortar archivos de audio especificando la hora de inicio y la hora de fin. Puedes extraer segmentos específicos de archivos de audio más largos, eliminar partes no deseadas o crear clips más cortos. Compatible con varios formatos de audio, como MP3, AAC y WAV. Ideal para edición de podcasts, producción musical o cualquier otra necesidad de edición de audio.",
"outputFormat": "Formato de salida",
"resultTitle": "Audio recortado",
"shortDescription": "Recorta archivos de audio para extraer segmentos de tiempo específicos (MP3, AAC, WAV).",
"startTime": "Hora de inicio",
"startTimeDescription": "Hora de inicio en formato HH:MM:SS (por ejemplo, 00:00:30)",
"timeSettings": "Ajustes de hora",
"title": "Recortar audio",
"toolInfo": {
"title": "Qué es {{title}}?"
},
"trimmingAudio": "Recorte de audio"
}
}